top of page

agencyapostil@gmail.com |   Office hours 9:00 - 6:00

  • Instagram
  • Facebook
Get your quote

Послуги

Birth-Certificate-translation

Особисті документи на візи

свідоцтво про народження

диплом та атестат

трудова книжка

сертифікат резидента

Технічна  документація

Інструкції

Каталоги

Презентації

Переклади юридичні

статути

довіреності

довідка резидента

APPS

Вебсайти

Відео

Аудіо

Транскрибування

Languages

translation from english into french

WE translate

Переклад особистих документів 

Переклад інструкцій, буклетів, керівництва користувача, стандартів, сертифікатів 

Переклад мобільних додатків

 

Переклад аудіо, відеоматеріалу, відеороликів, фільмів, субтитрів

Certified translations in Canada

Ви можете прямо зараз надіслати нам документ і дізнатись вартість перекладу

Industries

Translations-for-Business

 Юридична

• Банк і фінанси

• Вебсайти та додатки

• Косметологія та краса

 Медицина

• Телекомунікації

• Технічна

• Маркетинг та реклама 

  Види перекладів

diploma-translation

Стандартний:

Переклад будь-якого стандартного документа професійним перекладачем. Переклад свідоцтва про народження, переклад диплома про освіту та додатка, переклад довідки про несудимість.

urgent-translation

Терміновий:

Переклад тексту, договору, документа будь-якої тематики та будь-якого об'єму в найкоротші терміни. Переклад свідоцтва про народження за 2 години. Відправте нам Ваш файл або фото на електронну адресу чи у Вайбер, і ми безкоштовно та швидко порахуємо вартість та термін виконання.

certified-translator

Сертифікований:

Згідно з чинним законодавством України переклад може бути сертифіковано або засвідчено приватним нотаріусом або печаткою Бюро перекладів «Апостиль». Нотаріально засвідчений переклад - це засвідчення підпису перекладача, кваліфікацію та особу якого вставновлює нотаріус. Нотаріально засвідчений переклад документа визнають за кордоном як сертифікований.    

notarised-translation

Редагування та вичитка:

Якщо у Вас уже є готовий переклад, але Ви хочете бути впевненим в якості та відповідності перекладацьким стандартам, наші перекладачі готові перевірити або частково відредагувати переклад документа. Або іноді потрібен переклад того самого документа, але з внесеними правками.  Звертайтесь, і ми виконаємо таке завдання.

looking for translation or interpreting services

Звернувшись до Бюро перекладів «Апостиль» в Києві,

Ви обов'язково отримаєте високоякісний переклад Вашого документа в найкоротші терміни. Усі переклади наші професійні перекладачі виконують вручну. Виконаний переклад обов'язково направляється на перевірку редактору та коректору. 

Якщо Вам необхідно перекласти той чи інший документ, текст, частину тексту, ми виконаємо переклад якнайшвидше. Звісно, у сучасному світі є можливість виконати переклад за допомогою безкоштовних онлайн інструментів, але якість перекладу буде низькою. Часто онлайн перекладач видає просто набір перекладених слів, і Вам знадобиться час, щоб розібратись та скласти ці слова в необхідну послідовність. 

Бюро перекладів надає повний комплекс послуг. Якщо Вам необхідно оформити документи для виїзду на роботу або навчання за кордон, ми виконаємо переклад Ваших особистих документів, таких як переклад паспорта, свідоцтва про народження або про одруження, переклад диплома про вищу освіту та додатка з проставленням штампу апостиль та нотаріальним посвідченням. Апостиль - це спеціальний штамп, який проставляється на офіційних документах. Апостиль засвідчує справжність підпису особи і автентичність печатки або штампу, що проставлені на документі. 

transcript-translation
employment-contract-translation
translate-manual

Ми виконуємо переклади згідно зі Стандартом якості ISO 9001:2008, тому гарантуємо високу якість перекладу. 

Бюро перекладів «Апостиль» працює на ринку України вже більше 16 років. Наш досвід дозволяє надати безкоштовну консультацію щодо послідовності підготовки документів або вимог посольств чи  інших установ щодо перекладу документів. Ми пояснимо різницю між легалізацією, апостилем та нотаріальним засвідченням – Ви не будете переплачувати за непотрібні послуги. 

Ви можете замовити довідку про несудимість та штамп Апостиль, не виходячи з дому або з офісу. А також до Ваших послуг кур'єрська доставка документів, виконаних та засвідчених нотаріально перекладів

Наші клієнти

Form to get your quote

ЗВ'ЯЖІТЬСЯ З НАМИ

Готові почати роботу або залишилися питання? Залиште повідомлення і свої контакти, ми відповімо Вам найближчим часом. 
 


Схема роботи з кожним клієнтом буде розроблена індивідуально в залежності від поставлених завдань.

apostil translation agency

100 Edgewood Drive, Calgary T3A 2T5, Canada

best translation company
  • Facebook
  • Instagram
bottom of page